"หอยสังข์” เป็นสิ่งเรามักจะพบเห็นกันบ่อยในงานมงคล เช่น งานแต่งงานที่มีการรดน้ำอวยพรคู่บ่าวสาว งานบวงสรวงเทพยดา หรืองานพิธีกรรมต่างๆ ที่มีพราหมณ์เป็นผู้ประกอบพิธี ก็จะมีการเป่าสังข์เพื่อความเป็นสิริมงคลเสมอ และเสียงจากการเป่าสังข์นี่เองที่ต่อมาได้มีผู้นำไปเปรียบเปรยกับหญิงสาวที่มีสะโพกใหญ่และงามว่านางมี "สะโพกสุดเสียงสังข์” อันหมายถึง มีสะโพกสวยสะดุดตาจนชายหนุ่มต้องเหลียวมองตามจนสุดเสียงสังข์ที่เป่าครั้งหนึ่ง หรือจะหมายถึงมีสะโพกงอนงามจนเป็นที่เล่าลือไปไกลก็ได้